王毅帆

　　近日，非遗短剧《傩戏》爆火，“看短剧吃上了非遗的细糠”成为网络热谈。当传统文化的厚重底蕴撞上短剧的灵动活力，这背后，是一场传统文化与现代传播的精彩对话，更折射出非遗破圈、拥抱年轻受众的全新可能。

　　《傩戏》大胆突破，将非遗傩戏作为核心剧情，是首批深度融合非遗内容的短剧之一。它让非遗从幕后走到台前，不再是久远、生僻的文化符号，而是撑起故事框架的灵魂，打破了非遗传播的刻板模式，让观众能够沉浸式感受傩戏的神秘魅力与文化底蕴。

　　短剧本身的特点，也为非遗传播助力。当下人们生活节奏快，碎片化时间多，短剧“短平快”“爽感足”，恰好契合现代人追剧需求。《傩戏》用紧凑剧情、“爽感”台词抓住观众，又借傩面图腾、古傩舞等非遗元素，赋予故事独特文化质感。在保留傩戏核心特质的同时，以现代语境重构内容，复刻传统禹步、凤舞，将女主跳傩舞起势的动作设计为吸睛的“歪头杀”等动作，让非遗不再“高冷晦涩”，成了年轻人爱看、能懂的文化表达。

　　在文化内核层面，《傩戏》更是引发了观众的深度共鸣。“有些传承，是你们永远也偷不走的”等台词，更是引起观众深深的情感共鸣。男主角黎鹤从质疑傩戏到接棒传承的心路历程，映射了当代青年从疏离传统文化到主动守护传统文化的转变。这使得观众在欣赏短剧的同时，能够深刻理解非遗背后的文化内涵和传承的意义。

　　成功的非遗传播，从来不是简单“降格”“简化”文化内涵去迎合市场，而是精准“翻译”与“再创作”。未来，期待更多短剧借鉴这种思路，用年轻人喜欢的方式，讲好中华优秀传统文化故事。

　　（作者系湖南科技大学人文学院新闻学专业2024级本科生）