湖南日报10月15日讯（全媒体记者 赵志高）10月14日晚，2025视听中国马栏山微短剧之夜活动举办，马栏山视频文创产业园现场发布“马栏山微短剧智能服务平台”1.0版。该平台通过AI赋能与系统集成，让微短剧从创作到出海的质效均大幅提升。

　　近年来，微短剧在快速发展的同时，也面临着审批周期长、译制效率低、多平台不适配等瓶颈。马栏山视频文创产业园依托中国V链网络剧片智慧服务平台引入国产大模型技术，对剧本和成片进行“双敏感筛查”，实现“前置合规审核”，将备案时间从1—3个月大幅压缩至3—7天；自主研发的AI译制技术，原本120分钟剧集至少需要3天才能译制完成，现在只需4—5小时，而且支持22种语言翻译；创新建立自动化转码工具，一键解决不同平台对视频格式要求各异的难题，实现视频分发省时省力。同时，平台实现全流程集成。

　　“如今，微短剧智能服务平台成了微短剧产业发展的‘效率引擎’。”马栏山（长沙）视频文创园党工委书记曾雄介绍，园区企业只需一个账号，就能一站式完成从多语种译制、智能合规审核到多平台转码、分发对接的全流程操作。2.0版预计在两个月后推出，将优化界面体验和系统响应速度，打造覆盖创作、审核、宣发、二次创作的全链路智能化服务。